地点｜京都 chiten_kyoto

三浦基がダンサー・東野祥子さんの公演にトークゲストとして出演します。

三浦基がダンサー・東野祥子さんの公演にトークゲストとして出演します。
詳細は下記の通りです。

------------------------------------------------------------------------------------------------
　　　　　　　 Setagaya Art Museum INSIDE/OUT 2010
　　　　　　　　　　東野祥子ソロダンス
　　　　　　「I am aroused..............Inside woman」
------------------------------------------------------------------------------------------------

昨年12月世田谷美術館の建築家・内井昭蔵の回顧展にあわせ て開催した「INSIDE/OUT 建築の時間・ダンスの瞬間」に続 く、第二弾です。
今回は、Baby-Qを主宰し、国内外で活躍する振付家・ダン サー、東野祥子さんのソロを上演します。
本公演では、各日に他分野で活躍する作家をゲストに迎え、終演後 に多角的な視点からダンスを照射するトークを行います。
夏の夜、東野の生来の踊り手としての傑出した身体、音、映像で切 り取られたその空間で何が起こるか、ぜひお立ち会いください。

日　　時：7月31日(土)・8月1日 (日)18:30開場／日没とともに開演
会　　場：世田谷美術館 くぬぎ広場周辺
料　　金：1500円（中学生以下および障害者とその介助者は無料）
定　　員：各日150名（当日先着）

上演作品：
構成・演出・振付・出演：東野祥子／音楽：カジワラトシオ／映 像：斉藤洋平（rokapenis)

トークゲスト：
7/31 中原昌也（ミュージシャン、映画評論家、エッセイスト）
8/1　 三浦 基（ 演出家、「地点」代表）

アクセス：
東急田園都市線「用賀駅」から徒歩17分／小田急線「成城学園前」より路線バス他（詳細はweb参照)
世田谷美術館 TEL.03-3415-6011

入場方法のご案内：
・パフォーマンスとゲストトークで、約1時間を予定しています。
・芝生の上でご覧いただきます。ベルギービール等のドリンク販売 あり（有料）
・小雨決行。荒天の場合はスペースを移動して上演する可能性があ ります。

主催・問合せ：
世田谷美術館（せたがや文化財団） http:// www.setagayaartmuseum.or.jp/
NPO法人Offsite Dance Project

チラシ及びプレスリリース（最新版）：
http://www.setagayaartmuseum.or.jp/document/INSIDEOUTchirashi20100626.pdf
http://www.setagayaartmuseum.or.jp/document/INSIDEOUT20100626.pdf

三浦基レクチャー開催のお知らせ

間近のお知らせとなりましたが、三浦基のレクチャーが都内で開催されます。
今年1月に出版された著書『おもしろければOKか？現代演劇考』より、第2章「時間」の項にまつわる事柄を中心に、過去の映像を交えながら、三浦がいま考える「演出」の問題について紹介し、考えます。

■三浦基演出講
「さらに、時間について～著書『おもしろければOKか？』以後の話～」

日程：
2010年5月21日（金）18:00～20:30

会場：
テアトロ・ド・ソーニョ
東京都大田区大森西7-5-7 TEL 03-3764-5138
・JR・東急「蒲田」駅東口　京急バス森50系 2番乗り場より乗車、
「東邦医大」下車徒歩2分
・京急「梅屋敷」駅より徒歩約13分
http://te-s.net/tds/tdsmap.html

受講料：2,000円

ご予約：
メール　info@jyuuryoku-note.com
電話　　080-3750-1069（制作）
*事前のご予約でお席を確保致します。当日参加も可能ですが、混雑時には立ち見になる場合もありますのでご了承ください。

主催：劇団宇宙儀
制作：鹿島将介（重力／Note）
協力：テアトロ・ド・ソーニョ

*尚、同時開催のワークショップについては、申込みが定員に達したため締め切りとなりました。ご了承ください。

緊急告知！！
地点『誰も、何も、どんなに巧みな物語も』横浜版
開催決定！

地点・三浦基とダンサー・山田せつ子との初コラボ作品として、4月に京都での上演が予定されている作品のワークインプログレス公演が、「横浜版」として上演されることが急遽決定しました。

声と身振りによって描かれる複雑な唐草模様。
現代演劇とコンテンポラリーダンスの饗宴。
今年首都圏で上演される予定はほかにありません。ぜひご来場ください！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
地点『誰も、何も、どんなに巧みな物語も』横浜版

テクスト：ジャン・ジュネ
構成・翻訳：宇野邦一
演出：三浦基

出演：安部聡子　山田せつ子

日時：2010年3月31日（水）19:30

会場：BankART Studio NYK 3Cギャラリー
横浜市中区海岸通3-9　045-663-2812
横浜みなとみらい線「馬車道駅」6番出口〔赤レンガ倉庫口〕下車徒歩5分
http://www.bankart1929.com/

料金：
全席自由席（定員100席）
予約・当日共　2,000円

チケット予約：
神奈川県民ホールチケットセンター
045-662-8866＜受付時間10:00～18:00＞
http://www.kanagawa-arts.or.jp
地点Web予約

主催・お問合せ：財団法人神奈川芸術文化財団　045-633-3766
協力：BankART 1929
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

京都芸術センター開設10周年記念　制作支援公演
地点上演実験Vol.3　『誰も、何も、どんなに巧みな物語も』

テクスト＝ジャン・ジュネ
構成・翻訳＝宇野邦一
演出＝三浦基

ジャコメッティのアトリエを基点に展開される特異な美術論『アルベルト・ジャコメッティのアトリエ』
ジュネの残したほとんど唯一と言ってよい演劇論『……という奇妙な単語』
パレスチナ人の無数の死体。虐殺の現場へ数少ない目撃者として訪れたジュネによる記録『シャティーラの4時間』

ジュネによる三篇のエッセイを構成しておくる、地点の新作公演は、初のコラボレーション。
ダンサー・山田せつ子を迎え、ジャン・ジュネのテクストに挑みます。

ジャン・ジュネ　Jean Genet (1910-1986)

1910年パリ生まれ。父は不詳、母は生後7ヶ月のジュネを捨てる。少年期から泥棒や乞食、男娼を繰り返し、逮捕・監禁を繰り返す。牢獄で執筆した小説『花のノートルダム』『泥棒日記』などが注目を集め、コクトーやサルトルなどから圧倒的な支持を得る。1949年にはコクトーらの運動で終身刑求刑を前に大統領からの特赦を得る。サルトルの『聖ジュネ』出版後、一時執筆を中断するがその後『バルコニー』『屏風』など戯曲を執筆。後年はブラック・パンサーやパレスチナ解放運動の傍らに身を置き、遺作『恋する虜』はパレスチナに捧げられた。土方巽が一時期自ら土方ジュネと名乗るなど、日本の作家・芸術家へも多大な影響を与えた。

●出演

安部聡子　山田せつ子

●スタッフ

照明=吉本有輝子　　美術=杉山至＋鴉屋　　音響=宮田充規
衣裳=稲村朋子　　舞台監督=大鹿展明　　宣伝美術=納谷衣美
制作=田嶋結菜

●会場

京都芸術センター　フリースペース
京都市中京区室町通蛸薬師下る山伏山町546-2
TEL 075-213-1000　http://www.kac.or.jp/
○地下鉄烏丸線「四条駅」・阪急京都線「烏丸駅」22番出口徒歩5分
○駐車場はありません

●公演日時

2010年4月22日（木）19:30
　　　　4月23日（金）19:30
　　　　4月24日（土）17:00
　　　　4月25日（日）17:00
*受付開始は開演の30分前　*開場は開演の15分前
*未就学児入場不可

●チケット料金

（日時指定・全席自由席・整理番号付）
一般　前売・予約2,500円　当日3,000円
学生　前売・予約2,000円　当日2,500円　*要学生証提示

●チケット取扱

地点　075-496-8673 web予約　*システム提供：シバイエンジン
電子チケットぴあ　http://t.pia.co.jp/　0570-02-9999（Pコード：401-638）
京都芸術センター（窓口販売のみ10:00-20:00／無休）

●チケット発売日

2010年3月15日（月）

●お問合せ

地点　075-496-8673　info@chiten.org

主催：　地点
共催：　京都芸術センター
助成：　財団法人セゾン文化財団

劇団員関連情報

三浦基演出　安部聡子・石田大・小林洋平出演
田嶋結菜（制作）・山田晋平（映像）・吉本有輝子（照明）参加

京都芸術センター10周年記念式典　『式典』

地点が稽古場として使用しており、「演劇計画」をはじめとした事業でもお世話になっている京都芸術センターが、この春10周年を迎えます。
その記念式典を、演劇作品として制作することになりました。タイトルはずばり『式典』。
いわゆる「式典」の形を借りた演劇公演、あるいは、演劇公演の体裁をした「式典」です。
京都芸術センターで作品をつくっている市内の劇団からの参加をはじめ、祝舞あり、生演奏ありの豪華な内容。
チケットを購入すれば、誰でもが「観客」として立ち会うことのできる、一回限りのセレモニーです。
どうぞご来場ください。

＜式次第＞
開式のことば
作 ：門川大作（京都市長）
出演：石田大（地点）

祝辞
作：
黒川猛（ベトナムからの笑い声）
柳沼昭徳（烏丸ストロークロック）
山岡徳貴子（魚灯）
山口茜（トリコ・Ａプロデュース）
出演：
武田暁（魚灯）
田中遊（正直者の会）
広田ゆうみ（このしたやみ）
山崎彬（悪い芝居）

制作室使用者代表のことば
作：土田英生（MONO）
出演：小林洋平（地点）

祝舞
片山伸吾[シテ]（観世流能楽師）
森田保美[笛]
吉阪一郎[小鼓]
谷口有辞[大鼓]
前川光範[太鼓]
田茂井廣道[後見]
味方團、深野貴彦、橋本忠樹、宮本茂樹[地謡]

閉式のことば
作：富永茂樹（京都芸術センター館長）
出演：安部聡子（地点）

演出：三浦基
作曲：中村典子
演奏：
森本英希、江戸聖一郎、小山真之輔、佐藤直紀[フルート]
松田洋介、富永玲[トロンボーン]
織田貴浩[バストロンボーン]
上中あさみ、長田千草[パーカッション]（DuoMAG）

日時：2010年3月27日（土）18:00開演　※受付・開場は開演の30分前
会場：京都芸術センター・講堂
料金：全席自由席／前売・予約・当日共　
一般2,000円　学生1,500円（要学生証提示）
※入場は、前売・予約の方優先となります
※満席時、当日券は販売しない場合があります

チケット取扱・お問合せ：
京都芸術センター　075-213-1000（10:00-22:00／無休）

劇団員関連情報
三浦基出演　京都造形芸術大学舞台芸術研究センター
ダンス研究と実験Vol.2　＜土方巽　～言葉と身体をめぐって＞

年間を通じて参加してきた「土方巽研究会」。その総集編です。 多くの映像資料が上映されるこの機会。参加も無料ですので、どうぞご来場ください。

第3回研究会
2010年3月12日(金)～14日(日)
京都造形芸術大学 studio21

入場無料（定員各日100名／予約優先）※途中入退場可　未就学児入場不可
受付は各日30分前より

★12日
18:30 映画上映
『疱瘡譚』1972年 大内田圭弥　出演：土方巽 芦川羊子 95分
対談 三上賀代×森下隆「舞踏譜を巡って」　（終了予定 21：00）

★13日
13:00 映画上映
『シネ・ダンス：土方巽暗黒舞踏：あんま＋バラ色ダンス 飯村隆彦映画作品』
「あんま」1963年 出演：土方巽 大野一雄 20分
「バラ色ダンス」1965年 出演：土方巽 大野一雄 大野慶人 笠井叡 13分
『肉体の叛乱』1968年 中村宏　出演：土方巽 14分
『ひとがた』1976年 アスベスト館　出演：芦川羊子ほか 約30分（短縮版）
『正面の衣裳』1976年 アスベスト館　出演：山本萌ほか 約30分（短縮版）

15:00 レクチャー
三浦基『闇って何？土方巽の可能性』
稲田奈緒美『踊る文体を読む～土方巽の技法と言葉』
森山直人『神話を切り裂くためのレッスン』
鼎談　 三浦基・稲田奈緒美・森山直人　司会：山田せつ子
ディスカッション　（終了予定 20:00）

★14日
11:00 映画上映
『へそと原爆』1960年　細江英公　出演:土方巽ほか　20分
『犠牲』1959年　ドナルド・リチー　出演:土方巽ほか　14分
『鯨線上の奥方』1976年　アスベスト館　出演:芦川羊子ほか　約30分（短縮版）
<休　憩>
13:00 映画上映
『東北歌舞伎計画Ⅳ』1985年　アスベスト館　出演:芦川羊子ほか　約30分（短縮版）
『風の景色』1976年　大内田圭弥　出演　土方巽ほか　約30分（短縮版）

14:00 レクチャー
宇野邦一『くりかえし死に向かう寛容な精神』
安藤礼二『病める舞姫を読む』
対談 宇野邦一×安藤礼二　司会：八角聡仁
ディスカッション　(終了予定 19:30)

*13・14日 ディスカッション参加者：
宇野邦一　國吉和子　三上賀代　森下隆　ドゥ ヴォス パトリック
田中弘二　安藤礼二　三浦基　稲田奈緒美
八角聡仁　森山直人　山田せつ子

予約：　京都芸術劇場チケットセンター　075-791-8240（平日10:00～17:00） お問合せ：　京都造形芸術大学 舞台芸術研究センター　075-791-9437

*過去の研究会の記録など、充実したWebサイトもあります。どうぞご覧ください。
http://www.k-pac.org/performance/hijikata/index.html

劇団員関連情報
大庭裕介出演　KIKIKIKIKIKI『生まれてはみたものの』

演出・振付＝きたまり

2010年3月20日（土）-21日（日）　アイホール（伊丹市立演劇ホール）

日程：
3月20日（土）15:00／19:00◎
3月21日（日）15:00
◎公演終了後、ポスト・パフォーマンス・トークを行います。
ゲスト： 小野寺修二（ カンパニーデラシネラ）

チケット料金：
前売1,800円　当日2,300円
60才以上1,000円（前売・当日とも）
*60才以上のお客様は、当日受付にて年齢の分かる書類をご提示ください。

チケット取扱：
電子チケットぴあ　0570-02-9999（Pコード：400-949）
アイホール　072-782-2000
JCDNダンスリザーブ（オンラインチケット予約）http://dance.jcdn.org/

お問合せ：アイホール（伊丹市立演劇ホール）
072-782-2000 info@aihall.com
http://www.aihall.com

劇団員関連情報
三浦基演出　劇団うりんこ『お伽草紙／戯曲』

原作：太宰治
戯曲：永山智行
演出：三浦基

2010年3月5日（金）-7日（日）　うりんこ劇場

日程：
3月5日（金）19:00
3月6日（土）15:00／19:00
3月7日（日）11:00／15:00

チケット料金：
一般　前売2,800円　当日3,300円
学生　前売2,300円　当日2,800円

チケット取扱：
劇団うりんこ　052-772-1882
ローソンチケット　0570-084-004　（Lコード：48616）
電子チケットぴあ　0570-02-9999　（Pコード：400-371）

詳細・お問合せ：劇団うりんこ
052-772-1882 http://www.urinko.jp

『あたしちゃん、行く先を言って』東京公演折込について

地点第17回公演『あたしちゃん、行く先を言って―太田省吾全テクストより―』へチラシの折込を希望される方は、下記詳細をご確認の上、地点（TEL 075-496-8673　info@chiten.org）もしくは吉祥寺シアター（TEL 0422-22-0911）までお申込みください。

日時：2010年1月20日（水）15:00開始
部数：1,000部
※希望団体多数の場合は、時間帯を分けますので、必ず予めご連絡ください。

三浦基演出論出版のお知らせ

三浦基が初の演出論を出版します。

『おもしろければOKか？現代演劇考』
五柳書院　2010年1月22日発売　2,100円

1月の『あたしちゃん、行く先を言って』公演会場でも販売いたします。どうぞお楽しみに！

リーディング公演のお知らせ

昨年の『チェンチ一族』に引き続き、今年もリーディング公演を行います。アルトーの後期作品を中心としたテクストをコラージュしてお届けする本作。〈声〉の実験にお立会いください。

演劇計画2009
『追伸―A・アルトーによるテクストから―』
テクスト：アントナン・アルトー　翻訳・ドラマトゥルク：宇野邦一
演出：三浦基

出演：
安部聡子　石田大　大庭裕介　窪田史恵　河野早紀　小林洋平　谷弘恵

会場：京都芸術センター　フリースペース

日時：
12月5日（土）17:00★
12月6日（日）17:00
*開場は開演の30分前
★終演後、ポスト・パフォーマンス・トークあり

料金：
予約・当日共1,000円（日時指定・自由席）

予約：
11月1日（日）より開始
京都芸術センター　075-213-1000　info@kac.or.jp
*お申込みの際は、催し名、お名前、ご観劇日時、枚数、ご連絡先をご明記ください。

主催・お問合せ：京都芸術センター　075-213-1000
企画詳細につきましては、演劇計画Webをご覧ください。
http://www.tp-kac.com/

三浦基クラス授業発表公演のお知らせ

三浦が講師をつとめる京都造形芸術大学舞台芸術学科での授業発表公演について、直前となりましたが、お知らせいたします。
尚、新型インフルエンザ蔓延の恐れがあり、直前に中止になる場合がございますことを、予めご了承ください。

公演情報

ヘンリック・イプセン「人形の家」より

ノーラの言い分

演出・構成　　三浦基

出演 河原舞　中友紀　中田光昭　蜂巣もも
馬場郁哉　橋本寿里　李由那　島田実可子

舞台監督：河野朋美　　美術：湊祐紀子　　照明：窪田真菜
音響：辻井恵利子　　衣装：山本志保　　制作：礒野裕子
制作補佐：大石彩未　　宣伝美術：名原佑果

［日時］
2009年10月24日（土）15:00／18:00
※開場は開演の20分前

［会場］
京都芸術劇場　studio21

［料金］
無料／予約不要
※座席数は各回、約60席を予定しております。
お席が埋まり次第入場をお断りさせていただく場合がございます。

主催　　京都造形芸術大学　舞台芸術学科
お問合せ　舞台芸術学科研究室　075-791-8103（9:00～17:00）

『あたしちゃん、行く先を言って』チラシ挟み込みについて

演劇公演等のチラシを、公演中会場にて配布します。配布をご希望の方は下記日程で行いますので、ご確認ください。

2009年9月6日（日）14:00作業開始　部数：250部

※本公演では、チラシの配布を終演後に行います。
また、希望されるお客様へのみの配布となるため、ご来場する全ての方にお渡しすることはできませんことを予めご了承ください。

※遠方から折込を希望される場合は6日午前中必着で「地点公演配布用」とご明記のうえ下記までチラシをお送りください。
606-8271　京都市左京区北白川瓜生山2-116
京都造形芸術大学　舞台芸術研究センター
TEL　075-791-8240

京都公演託児サービスのご案内

『あたしちゃん、行く先を言って—太田省吾全テクストより—』公演では、
下記の2公演で託児サービスをご利用いただけます。

　9月11日（金）15:00開演の回
　9月13日（日）15:00開演の回

･（株）タスク・フォース ラビットクラブ大阪への業務委託による託児サービスです。
･ 大学内に特設する託児ルームでのお預かりとなります。
･ ご利用時間は14:30〜17:30の3時間です。
･ 利用者負担として2,000円（税込）がチケット料金のほかに必要になります。

お申し込みはご観劇日の5日前までに地点（TEL：075-496-8673　info@chiten.org）まで。
e-mailでのお申込みの場合は、返信をもってご予約完了となります。