■地点第15回公演 『三人姉妹／桜の園』 東京公演
■地点第16回公演 『ワーニャ伯父さん』 金沢・福井・福岡・宮崎ツアー

---

　＜地点によるチェーホフ四大戯曲連続上演＞シリーズ　初の東京公演

　 三人姉妹／桜の園　　　　　　

　 原作：アントン・チェーホフ　翻訳：神西清
　 演出： 三浦 基

　　　　 出演
　　　　［三人姉妹］　安部聡子　石田大　大庭裕介　岡嶋秀昭　窪田史恵　
　　　　　　　　　　　　 小林洋平　砂連尾理　谷弘恵　山村麻由美
　　　　［桜の園］　安部聡子　石田大　岩澤侑生子　大庭裕介　小林洋平　谷弘恵

　　　　 スタッフ（2演目共通）
　　　　演出助手=村川拓也　　照明=吉本有輝子　　映像=山田晋平　
　　　　美術=杉山至＋鴉屋　　音響=堂岡俊弘　　　 衣裳=堂本教子　　
　　　　舞台監督=鈴木康郎 　 宣伝美術=納谷衣美　　制作=田嶋結菜　
　　　　
　　　　 会場
　　　　 吉祥寺シアター
　　　　 　武蔵野市吉祥寺本町1-33-22
　　　　　 TEL 0422-22-0911　http://www.musashino-culture.or.jp
　　　　　○JR中央線・京王井の頭線「吉祥寺駅」北口徒歩5分
　　　　　○駐車場はありません
　　　　　

　　　　 公演日時
　　　　［三人姉妹］
　　　　 2008年10月11日（土） 19:30★
　　　　 　　　　 10月12日（日） 15:00／19:30
　　　　 　　　　 10月13日（月・祝） 15:00／19:30
　　　　 　　　　 10月14日（火） 15:00
　　　　 ［桜の園］
　　　　 2008年10月18日（土） 19:30★
　　　　 　　　　 10月19日（日） 15:00／19:30
　　　　 　　　　 10月20日（月） 19:30
　　　　 　　　　 10月21日（火） 19:30
　　　　 　　　　 10月22日（水） 15:00

　　　　 *受付開始は開演の60分前、開場は開演の15分前　　　　
　　　　 ★=終演後ポストパフォーマンストークあり
　　　　 ゲスト：（11日）宮沢章夫 [遊園地再生事業団主宰／劇作家・演出家・作家]
　　　　　　　　　（18日）岡田利規 [チェルフィッチュ主宰／演劇作家・小説家]
　　　　　

　　　　 チケット料金
　　　　 （日時指定・全席指定席）
　　　　 一般　前売・予約 3,500円／当日 4,000 円
　　　　 学生　前売・予約 2,500円／当日 3,000 円　*要学生証提示　*武蔵野文化事業団での取扱はありません
　　　　 2演目セット券　6,500円　*前売のみ、劇団のみ取扱
　　　　 = = = 以下、武蔵野文化事業団のみ取扱（前売のみ）
　　　　 特別セット券　6,000円　*12日（日）19:30と20日（月）19:30の日時指定　限定16セット
　　　　 アルテ友の会会員　一般／3,150円　　特別セット券／5,400円　
　　　　 *アルテ友の会について詳細はこちら

　　　　 チケット取扱
　　　　　電子チケットぴあ　http://t.pia.co.jp/　
　　　　　0570-02-9988（オペレータ対応）　0570-02-9999（Pコード：387-555）
　　　　　e+（イープラス）　http://eplus.jp/
　 　　　 武蔵野文化事業団チケット予約　0422-54-2011
　　　　　地点　075-761-4636
　　　
　　　　 チケット発売日
　　　　 2008年8月4日（月）
　　　　 武蔵野文化事業団先行発売日　2008年8月2日（土）

　　　　お問合せ
　　　　地点　 075-761-4636　info@chiten.org

　　　 主催：　地点／財団法人武蔵野文化事業団
　　　 協賛：　株式会社資生堂
　　　 助成：　　　　
　　 　財団法人セゾン文化財団
　　　 平成20年度文化芸術振興費補助金（芸術創造活動重点支援事業）　　
　　　 EU・ジャパンフェスト日本委員会
　　　 京都芸術センター制作支援事業